الفرق بين المشبوه والمشتبه فيه

عندما تستخدم كملف الصفات و متردد يعني إثارة الشك ، بينما مشتبه فيه يعني ينظر إليها بعين الريبة.

مشتبه فيه هو أيضا اسم بالمعنى: شخص مشتبه فيه بشيء ، ولا سيما بارتكاب جريمة.

مشتبه فيه هو أيضا الفعل بالمعنى: تخيل أو افترض أن (شيء ما) صحيح ، أو موجود ، بدون دليل.

تحقق من التعاريف الأخرى أدناه للحصول على متردد و مشتبه فيه

1. متردد ك الصفة :

   
   
   

   إثارة الشك مشكوك فيه. مفتوح للشك.

   أمثلة:

   'بعد أن قدم بعض المزاعم المشبوهة بشأن الشركة ، وثق به عدد أقل من الناس.'

2. متردد ك الصفة :

   
   
   

   في الكفر متذبذب أو غير مؤكد أو متردد في الرأي ؛ يميل إلى الشك متردد.

   أمثلة:

   كانت متشككة بشأن خطتي في البداية ، لكنني تمكنت لاحقًا من إقناعها بالتعاون.

1. مشتبه فيه عند الفعل (متعد):

   أن نتخيل أو نفترض أن (شيئًا ما) سيكون حقيقيًا أو موجودًا بدون دليل.

   أمثلة:

   'للاشتباه في وجود مرض'

2. مشتبه فيه عند الفعل (متعد):

   عدم الثقة أو الشك في (شيء أو شخص ما).

   أمثلة:

   'الشك في حقيقة القصة'

   'رفكوتيك أديسون'

3. مشتبه فيه عند الفعل (متعد):

   أن يعتقد (شخص ما) أنه مذنب.

   أمثلة:

   'أظن أنه هو اللص'.

4. مشتبه فيه عند الفعل (لازم):

   أن يكون هناك شك.

5. مشتبه فيه عند الفعل (متعد ، عفا عليه الزمن):

   اتطلع الى؛ لتحترم.

1. مشتبه فيه عند اسم :

   من يشتبه بارتكابه شيئاً ، لا سيما بارتكاب جريمة.

   أمثلة:

   'جمعوا المشتبه بهم المعتادين'. - 'الدار البيضاء'

1. مشتبه فيه ك الصفة :

   ينظر بعين الريبة ؛ مشتبه به.

2. مشتبه فيه ك الصفة (غير قياسي):

   المشاهدة بالريبة الشك.

قارن الكلمات:

قارن مع المرادفات والكلمات ذات الصلة:

• تخيل مقابل المشتبه به
• افترض مقابل المشتبه به
• المشتبه فيه مقابل التفكير
• عدم الثقة مقابل المشتبه به
• شك مقابل المشتبه به
• يتهم مقابل المشتبه فيه
• توجيه أصابع الاتهام في مقابل المشتبه فيه
• المراوغة مقابل المشتبه فيه
• مشكوك فيه مقابل المشتبه به
• مشكوك فيه مقابل المشتبه فيه
• مريب مقابل المشتبه به
• المشتبه به مقابل المشبوه