الفرق بين اللهجة واللغة العامية

عندما تستخدم كملف الأسماء ، لهجة تعني مجموعة متنوعة من اللغة التي تميز منطقة أو مجتمع أو مجموعة اجتماعية معينة ، وغالبًا ما تختلف عن الأنواع الأخرى من نفس اللغة بطرق ثانوية فيما يتعلق بالمفردات والأسلوب والنطق والأعراف الإملائية ، في حين العامية تعني لغة شعب أو لغة وطنية.

عامية هو أيضا الصفة بالمعنى: اللغة اليومية أو المتعلقة بها ، على عكس المصطلح القياسي أو الأدبي أو الليتورجي أو العلمي.

تحقق من التعاريف الأخرى أدناه للحصول على اللهجة و عامية

1. اللهجة عند اسم (اللغويات):

   مجموعة متنوعة من اللغة التي تميز منطقة أو مجتمع أو مجموعة اجتماعية معينة ، وغالبًا ما تختلف عن الأنواع الأخرى من نفس اللغة بطرق ثانوية فيما يتعلق بالمفردات والأسلوب والنطق والأعراف الإملائية ؛ إما قياسي أو غير قياسي (عامية).

   
   
   

   أمثلة:

   'hypo sociolect عرقي regiolect'

2. اللهجة عند اسم (ازدرائي):

   اللغة التي يُنظر إليها على أنها دون المستوى أو خاطئة.

   
   
   

3. اللهجة عند اسم :

   محاضرة (غالبًا لغة أو لغة) كجزء من مجموعة أو عائلة من اللغات ، خاصةً إذا تم النظر إليها كلغة واحدة ، أو إذا كانت متناقضة مع المصطلح القياسي الذي يعتبر الشكل 'الحقيقي' للغة (على سبيل المثال ، الكانتونية على النقيض من لغة الماندرين الصينية ، أو البافارية على النقيض من الألمانية القياسية).

   أمثلة:

   'المرادفات: العامية العامية q2 = الازدراء في كثير من الأحيان'

4. اللهجة عند اسم (الحوسبة والبرمجة):

   متغير من لغة برمجة غير قياسية.

   أمثلة:

   'كانت أجهزة الكمبيوتر المنزلية في الثمانينيات تحتوي على العديد من اللهجات غير المتوافقة مع اللغة الأساسية.'

5. اللهجة عند اسم (علم الطيور):

   شكل متنوع من أصوات أنواع الطيور يقتصر على منطقة أو مجموعة معينة.

1. عامية عند اسم :

   لغة شعب أو لغة وطنية.

   أمثلة:

   'اللغة العامية للولايات المتحدة هي الإنجليزية.'

2. عامية عند اسم :

   الكلام اليومي أو اللهجة ، بما في ذلك العاميات ، على عكس المصطلحات القياسية أو الأدبية أو الليتورجية أو العلمية.

   أمثلة:

   'يمكن أن تكون لغة الشارع العامية مختلفة تمامًا عما يُسمع في أماكن أخرى.'

3. عامية عند اسم :

   لغة فريدة لمجموعة معينة من الناس ؛ المصطلحات ، الأرجوت.

   أمثلة:

   'بالنسبة لأولئك في سن معينة ، قد تكون لغة الهيب هوب العامية لغة أجنبية أيضًا.'

4. عامية عند اسم (الكاثوليكية الرومانية):

   اللغة الأصلية لشعب تُترجم إليها كلمات القداس.

   أمثلة:

   'سمح الفاتيكان الثاني بالاحتفال بالقداس باللغة العامية'.

1. عامية ك الصفة :

   من أو تتعلق باللغة اليومية ، على عكس المصطلح القياسي أو الأدبي أو الليتورجي أو العلمي.

2. عامية ك الصفة :

   الانتماء إلى البلد الذي ولد فيه المرء ؛ بالولادة أو بالطبيعة ؛ محلي؛ أصلي.

   أمثلة:

   'مرض عام'

3. عامية ك الصفة (هندسة معمارية):

   من أو تتعلق بمواد وأنماط البناء المحلية ؛ غير مستورد.

4. عامية ك الصفة (فن):

   مرتبطة بذاكرة جماعية ؛ غير مستورد.

قارن الكلمات:

قارن مع المرادفات والكلمات ذات الصلة:

• لغة مشتركة مقابل العامية
• اللهجة مقابل العامية
• المصطلح مقابل العامية
• العامية مقابل العامية
• المصطلحات مقابل العامية
• العامية مقابل العامية
• مشترك مقابل العامية
• كل يوم مقابل العامية
• الأصلية مقابل العامية
• العادية مقابل العامية
• العامية مقابل المبتذلة
• العامية مقابل العامية
• قوم مقابل العامية