الفرق بين Convey و Mean
عندما تستخدم كملف أفعال و نقل يعني نقل (شيء) من مكان إلى آخر ، بينما يعني تعني النية والتخطيط (للقيام).
يعني هو أيضا اسم بالمعنى: طريقة أو مسار عمل يستخدم لتحقيق نتيجة ما.
يعني هو أيضا الصفة بالمعنى: مشترك.
تحقق من التعاريف الأخرى أدناه للحصول على نقل و يعني
-
نقل عند الفعل :
لنقل (شيء) من مكان إلى آخر.
أمثلة:
ينقل الهواء الصوت. يتم نقل المياه عبر الأنبوب.
-
نقل عند الفعل (بتاريخ):
لأخذ أو حمل (شخص ما) من مكان إلى آخر.
-
نقل عند الفعل :
للتواصل ليعرفهم؛ كي يصف.
أمثلة:
لنقل انطباع ؛ لنقل المعلومات
-
نقل عند الفعل (قانوني):
لنقل الحقوق القانونية (إلى).
أمثلة:
'نقل ملكية الشركة لابنته'.
-
نقل عند الفعل (عفا عليها الزمن):
لإدارة بخصوصية ؛ لتنفيذ.
-
نقل عند الفعل (عفا عليها الزمن):
لحملها أو أخذها سرا ؛ لسرقة؛ للسارق.
-
يعني عند الفعل (متعد):
لينوون. النية والتخطيط (للقيام) ؛ لتكون نية المرء. أن يكون لديك نوايا من نوع معين. أن يقصد (شيء ما) لغرض أو مصير معين ؛ لتقدير.
أمثلة:
- لم أقصد أن أطرح أسنانك.
'أعني أن أذهب إلى باديك هذا الصيف.'
'قصدت أخذ السيارة لفحص الضباب الدخاني ، لكنها أذهلتني.'
- لا تغضب. كانت تعني الخير.
'في الواقع ، كان هذا المكتب مخصصًا للمراجع الفرعي.'
'لم يكن من المفترض أن يشكك الإنسان في مثل هذه الأشياء'.
-
يعني عند الفعل (متعد):
لنقل المعنى. لنقل (معنى معين) ؛ للدلالة أو الإشارة (كائن أو فكرة). من كلمة ، رمز ، إلخ: للإشارة إليها ، للدلالة. عن شخص (أو حيوان ، إلخ): النية للتعبير ، التلميح ، التلميح ، التلميح.
أمثلة:
'السماء حمراء هذا الصباح - هل هذا يعني أننا في عاصفة؟'
'ماذا تعني هذه الهيروغليفية؟'
- أخشى أنني لا أفهم ما تعنيه.
'إنه مختلف قليلاً ، [[إذا كنت تعرف ما أعنيه إذا كنت تعرف ما أعنيه]].
-
يعني عند الفعل (متعد):
أن يكون لديك اقتناع في (شيء يقال أو يعبر عنه) ؛ أن نكون صادقين في (ما يقوله المرء).
أمثلة:
'هل تعني حقًا ما قالته له الليلة الماضية؟'
'قول ما تعني و اعني ما تقول.'
-
يعني عند الفعل (متعد):
ليؤدي إلى ؛ لإحداث.
أمثلة:
'خطوة واحدة متعثرة تعني موت مؤكد'.
-
يعني عند الفعل (متعد):
أن تكون مهمًا.
أمثلة:
'حياتي المنزلية تعني الكثير بالنسبة لي.'
-
يعني عند الفعل (أيرلندا ، المملكة المتحدة ، _ ، الإقليمية):
لرثاء.
-
يعني ك الصفة (عفا عليها الزمن):
مشترك؛ جنرال لواء.
-
يعني ك الصفة :
من أصل أو درجة أو جودة شائعة أو منخفضة ؛ مشترك؛ متواضع.
أمثلة:
'رجل لئيم النسب / مسكن لئيم'
-
يعني ك الصفة :
منخفضة في الجودة أو الدرجة ؛ السفلي؛ فقير؛ رث.
أمثلة:
'مظهر لئيم / لباس متوسط'
-
يعني ك الصفة :
بدون كرامة العقل. معدم الشرف وضيع. بلا روح. يتمركز.
أمثلة:
'دافع لئيم'
-
يعني ك الصفة :
ذات قيمة أو حساب ضئيل ؛ تستحق القليل من الاهتمام أو لا تستحق الاهتمام ؛ حقير حقير، خسيس.
-
يعني ك الصفة (بشكل رئيسي ، المملكة المتحدة):
غير كريم بخيل؛ بقبضة ضيقة.
أمثلة:
'إنه لئيم للغاية. لم أره من قبل ينفق ما يصل إلى خمسة أرطال على الهدايا لأطفاله.
-
يعني ك الصفة :
غير مجامل؛ هجوم تافه أو غير مقنع ؛ صغير.
-
يعني ك الصفة :
أناني التصرف دون مراعاة الآخرين ؛ غير لطيف.
أمثلة:
'كان من القصد سرقة حصالة الفتاة ، لكنه' كان عليه 'فقط الحصول على أبتاون ولم يكن لديه نقود خاصة به.
-
يعني ك الصفة :
التسبب أو النية في إحداث ضرر متعمد ؛ تحمل النية السيئة تجاه شخص آخر ؛ قاسي؛ ضار.
أمثلة:
'احترس منها ، إنها لئيمة. قلت لها صباح الخير ولكمتني في أنفي.
-
يعني ك الصفة :
قوي؛ شرسة قاسية. ضار.
أمثلة:
'لابد أنه كان إعصارًا متوسطًا هو الذي دوى هذه المدينة'.
-
يعني ك الصفة :
أنجزت بمهارة كبيرة ؛ ماهر؛ من الصعب التنافس معها.
أمثلة:
'والدتك يمكن أن تدحرج سيجارة لئيمة.'
'إنه يضرب ضربة خلفية لئيمة.'
-
يعني ك الصفة (غير رسمي ، غالبًا ، طفولي):
صعب وصعب.
أمثلة:
'هذه المشكلة تعني!'
-
يعني ك الصفة :
وجود المتوسط (انظر الاسم أدناه) على أنه قيمته.
-
يعني ك الصفة (عفا عليها الزمن):
متوسط وسيط. جيد إلى حد ما ، مقبول.
-
يعني عند اسم (الآن ، بشكل رئيسي ، بصيغة الجمع):
طريقة أو مسار عمل يستخدم لتحقيق بعض النتائج.
-
يعني عند اسم (عفا عليها الزمن ، في صيغة المفرد):
خطوة وسيطة أو خطوات وسيطة.
-
يعني عند اسم :
شيء متوسط أو في المنتصف ؛ قيمة وسيطة أو نطاق من القيم ؛ وسيط.
-
يعني عند اسم (موسيقى ، الآن ، تاريخية):
الجزء الأوسط من الموسيقى متعددة الألحان المكونة من ثلاثة أجزاء ؛ الآن على وجه التحديد ، جزء ألتو في الموسيقى متعددة الألحان ؛ أداة ألتو.
-
يعني عند اسم (الإحصاء):
متوسط مجموعة من القيم ، محسوبة بجمعها معًا والقسمة على عدد المصطلحات ؛ الوسط الحسابي.
-
يعني عند اسم (الرياضيات):
أي دالة لمتغيرات متعددة ترضي خصائص معينة وتنتج عددًا يمثل حججها ؛ أو العدد الناتج ؛ مقياس الاتجاه المركزي.
-
يعني عند اسم (الرياضيات):
أي من الرقمين الموجودين في منتصف النسبة التقليدية ، مثل 2 و 3 في 1: 2 = 3: 6.
قارن الكلمات:
جد الفرققارن مع المرادفات والكلمات ذات الصلة:
- حمل مقابل نقل
- ينقل مقابل النقل
- مرافقة مقابل نقل
- السلوك مقابل نقل
- ينقل مقابل مرافقة
- ينقل مقابل صريح
- نقل مقابل إرسال
- نقل مقابل التتابع
- تنوي مقابل يعني
- ينقل مقابل يعني
- تشير مقابل يعني
- يعني مقابل دلالة
- يعني مقابل يعني
- يجلب مقابل يعني
- سبب مقابل يعني
- رخيصة مقابل يعني
- جروتي مقابل يعني
- أدنى مقابل يعني
- يعني مقابل ناف
- يعني مقابل الخام وجاهز
- يعني مقابل الرديئة
- يعني مقابل مبتذل
- قاعدة مقابل يعني
- حقير مقابل يعني
- يعني مقابل الأنانية
- يعني مقابل القسوة
- يعني مقابل الحقيرة
- النبيلة مقابل يعني
- يعني مقابل النبيلة
- شريفة مقابل يعني
- قاسية مقابل يعني
- خبيث مقابل يعني
- يعني مقابل سيئة
- يعني مقابل الحاقدين
- ضرر مقابل يعني
- شرسة مقابل يعني
- قاسية مقابل يعني
- يعني مقابل قوي
- بارع مقابل يعني
- يعني مقابل الماهر
- يعني مقابل ماهر
- يعني مقابل من الدرجة الأولى
- يعني مقابل قياس الموقع
- يعني مقابل الوسيط
- يعني مقابل الوضع
- يعني مقابل انتشار
- يعني مقابل النطاق