الفرق بين Catachresis و Misnomer
عندما تستخدم كملف الأسماء ، كاتاشريسيس تعني إساءة استخدام كلمة ، بينما تسمية خاطئة يعني استخدام مصطلح مضلل.
التسمية الخاطئة هو أيضا الفعل بالمعنى: استخدام مصطلح مضلل.
تحقق من التعاريف الأخرى أدناه للحصول على كاتاشريسيس و التسمية الخاطئة
-
كاتاشريسيس عند اسم (غالبًا ، على وجه الخصوص):
إساءة استخدام كلمة ؛ تطبيق مصطلح على شيء لا يشير إليه بشكل صحيح. ينطوي مثل هذا الاستخدام الخاطئ على بعض التشابه في الصوت بين الكلمة التي يساء استخدامها والكلمة المناسبة.
-
كاتاشريسيس عند اسم (بلاغي):
سوء التطبيق أو التوسع المفرط للوصف المجازي أو القياسي ؛ استعارة أو مجاز مطبق بشكل خاطئ.
-
التسمية الخاطئة عند اسم :
استخدام مصطلح مضلل ؛ اسم خاطئ.
أمثلة:
'مرادفات: misname'
وصفه بأنه ممر هو تسمية خاطئة إلى حد ما ، نظرًا لأنك لا 'تقود' عليه ، فإنك 'توقف' عليه.
-
التسمية الخاطئة عند اسم :
مصطلح مضلل.
أمثلة:
'لعبة الداما الصينية تسمية خاطئة لأن اللعبة لا علاقة لها بالصين'.
-
التسمية الخاطئة عند اسم :
مصطلح يتعارض معناه في الاستخدام الشائع مع الحس التقني.
-
التسمية الخاطئة عند اسم (محظور ، غير قياسي):
شيء أكد أنه غير صحيح ؛ أسطورة أو اعتقاد خاطئ
-
التسمية الخاطئة عند الفعل (متعد):
لاستخدام مصطلح مضلل ؛ لإساءة التسمية.
قارن الكلمات:
جد الفرققارن مع المرادفات والكلمات ذات الصلة:
- catachresis مقابل التسمية الخاطئة
- catachresis مقابل سوء التصرف